{"id":24249,"date":"2023-09-05T11:03:19","date_gmt":"2023-09-05T15:03:19","guid":{"rendered":"https:\/\/myopenpassport.net\/?p=24249"},"modified":"2023-11-17T08:48:29","modified_gmt":"2023-11-17T13:48:29","slug":"comedies-pour-apprendre-les-langues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/comedies-pour-apprendre-les-langues\/","title":{"rendered":"5 raisons pour lesquelles les com\u00e9dies ne sont pas bonnes pour apprendre une langue"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:var(--awb-color3);border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-1{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h1 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\">5 raisons pour lesquelles les com\u00e9dies ne sont pas bonnes pour apprendre une langue<\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p class=\"western\" align=\"left\">Qui n&rsquo;aime pas rire ? Les com\u00e9dies peuvent \u00eatre vraiment attrayantes lors de l&rsquo;apprentissage de l&rsquo;anglais ou de l&rsquo;espagnol ou d&rsquo;une autre langue; cependant, j&rsquo;ai 5 raisons pour lesquelles vous devriez \u00eatre prudent et peut-\u00eatre qu&rsquo;elles ne sont pas aussi bonnes qu&rsquo;un outil p\u00e9dagogique comme vous pourriez le penser.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\"><p class=\"western\" align=\"left\">L&rsquo;humour est diff\u00e9rent pour tout le monde : am\u00e9ricain contre britannique<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p class=\"western\" align=\"left\">L&rsquo;humour est tr\u00e8s diff\u00e9rent selon les langues et les cultures. M\u00eame en anglais, l&rsquo;humour am\u00e9ricain et britannique est compl\u00e8tement diff\u00e9rent. Un grand exemple de cela serait <a href=\"https:\/\/screenrant.com\/office-uk-vs-us-differences\/#:~:text=The%20Office%20US%20Was%20Much%20Longer&amp;text=A%20total%20of%20201%20episodes,had%20when%20it%20was%20over.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u00a0The Office\u00a0\u00bb<\/a>, une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision qui se moque des \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9-r\u00e9alit\u00e9.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">La com\u00e9die britannique est plus s\u00e8che et sombre tandis que la com\u00e9die am\u00e9ricaine est plus sarcastique et burlesque.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">De plus, il existe diff\u00e9rentes expressions et choix de mots qui peuvent d\u00e9router les apprenants d&rsquo;anglais.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Cependant, si vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 relever un d\u00e9fi, comparez certainement quelques com\u00e9dies\/com\u00e9diens !<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-3{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\"><p class=\"western\" align=\"left\">Ils communiquent diff\u00e9remment<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><ul>\n<li class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.jeffdunham.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jeff Dunham<\/a><\/li>\n<li class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0898266\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Big Bang Theory<\/a><\/li>\n<li class=\"western\"><a href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0108778\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Friends<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Les com\u00e9dies en g\u00e9n\u00e9ral communiquent diff\u00e9remment d&rsquo;une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision ou d&rsquo;un film ordinaire. Sans oublier que les com\u00e9diens sont tr\u00e8s diff\u00e9rents des acteurs sc\u00e9naris\u00e9s (ou non).<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-4{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\"><p class=\"western\" align=\"left\">Jouer sur les mots<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><ul>\n<li>Big Bang Theory<\/li>\n<li class=\"western\">Friends<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Si vous apprenez encore l&rsquo;anglais, les com\u00e9dies peuvent utiliser beaucoup de jeux de mots. Il est difficile d&rsquo;apprendre le vocabulaire lorsqu&rsquo;ils l&rsquo;utilisent d&rsquo;une mani\u00e8re compl\u00e8tement diff\u00e9rente de celle que votre professeur utiliserait ou dans un contexte compl\u00e8tement diff\u00e9rent.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">C&rsquo;est d\u00e9finitivement un exercice amusant pour les apprenants plus avanc\u00e9s ! Pour d\u00e9butant et interm\u00e9diaire, ne vous d\u00e9couragez pas ! Cela viendra avec la pratique !<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-5{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\"><p class=\"western\" align=\"left\">Improvisation et dialogue avec le public<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><ul>\n<li class=\"western\"><a href=\"https:\/\/theandrewschulz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Andrew Schul<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Si vous aimez regarder des stand-ups, faites attention aux com\u00e9diens d&rsquo;improvisation qui parlent au public. Cela peut \u00eatre impr\u00e9visible. Les apprenants en langues essaient souvent de deviner ce qui va se passer pour aider notre cerveau \u00e0 capter les mots\/la conversation. Avec les com\u00e9diens d&rsquo;improvisation, vous ne savez pas ce qui va se passer ensuite. Il peut \u00eatre difficile de suivre.<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-6{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\"><p class=\"western\" align=\"left\">Histoires extra-culturelles<\/p><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><ul>\n<li class=\"western\">Jo Koy<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Ma derni\u00e8re raison pour laquelle les com\u00e9dies et les com\u00e9diens ne sont peut-\u00eatre pas le meilleur outil pour apprendre une langue (l&rsquo;anglais) est qu&rsquo;ils peuvent apporter d&rsquo;autres normes culturelles. Par exemple, si vous venez d&rsquo;Italie et que vous souhaitez en savoir plus sur la culture am\u00e9ricaine et que vous d\u00e9cidez de regarder un com\u00e9dien am\u00e9ricain comme <a href=\"https:\/\/jokoy.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jo Koy<\/a>, vous constaterez qu&rsquo;il parle souvent de la culture philippine car sa m\u00e8re est originaire de l\u00e0-bas.<\/p>\n<p class=\"western\" align=\"left\">Cela peut \u00eatre d\u00e9routant parce que maintenant vous devez en apprendre davantage sur une culture diff\u00e9rente. (Au fait, la culture philippine est incroyable, mais je suis un peu biais\u00e9).<\/p>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:31px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-7{margin-top:0px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:20px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:31px;margin-left:0px;\"><h2 class=\"title-heading-left\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;\">Avez-vous plus de questions ?<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Si vous avez d&rsquo;autres questions sur l&rsquo;apprentissage d&rsquo;une langue avec un <a href=\"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/a-propos\/\">locuteur natif ou quelqu&rsquo;un qui a \u00e9tudi\u00e9 la langue<\/a> pendant des ann\u00e9es, r\u00e9servez un cours de d\u00e9couverte gratuit de 30 minutes !<\/p>\n<p>Si vous souhaitez continuer \u00e0 vous entra\u00eener, <a href=\"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/reserver\/\">r\u00e9servez des cours avec nous !<\/a><\/p>\n<p>Nous nous r\u00e9jouissons de vous accueillir !<\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-0{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-0 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-1{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9couvrez ces raisons pour lesquelles les com\u00e9dies ne sont pas une bonne forme d&rsquo;apprentissage d&rsquo;une langue et pourquoi vous ne devriez pas vous d\u00e9courager si vous le faites !<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23836,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2414,2415],"tags":[2433,2453,2436,2432,2420,2468,2452,2467,2502,2458,2501],"class_list":["post-24249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apprendre-des-langues","category-classes-fr-2","tag-apprendre-des-langues","tag-apprendre-langlais","tag-apprendre-lespagnol","tag-apprendre-une-langue","tag-apprentissage-de-langlais","tag-apprentissage-du-francais","tag-comment-apprendre-une-langue","tag-conseils-pour-apprendre-une-langue","tag-ecouter-dans-une-langue","tag-apprendre-une-langue-fr-2","tag-regarder-dans-une-langue"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/myopenpassport.net\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/French-4.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24249"}],"collection":[{"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24249"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24274,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24249\/revisions\/24274"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/myopenpassport.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}